坂本真綾《Tune the Rainbow》

我愛這個世界，這個不真實的世界

----------------------- 歌詞節選 -----------------------

丘の上で见渡す世界は
今日も爱で溢れてるはずなのに
迷い生きる仆らは気づかず
やさしい爱の歌さえ届かない

儅我在山頂看着這個世界
今天也如此充滿着愛
發現我們生活在迷茫中
無法傳遞那溫柔的愛之歌

-------------------- 最喜歡的四句 --------------------

【劇本】Jecht's Sphere 節選(1)

(11)Braska's Sphere At. Mount GAGAZET

-------------------------------------------------------------------------------------

Braska says
"Yuna, when you have grown, you will have to find your own path."

Braska 言
“你要做你需要做的事，用你自己的方式。”
“成功之門只會對努力付出的人敞開。”
“仔細聼我說，Yuna”
“你的未來掌握在你自己手裏，按照你自己的方式去生活吧!”
“不管是怎樣的，我都全心全意地支持你，祝福你。”
“Yuna，我永遠與你同在。”

-------------------------------------------------------------------------------------
Final Fantasy X 劇本附加劇情之 Jecht's Sphere
很觸動人，看十次，十次不同的感動，遞進式，準備每天節選一點上來

來篇《ヴァルキリープロファイル》小小小小説

承诺（拉乌利篇）

------------------------------------------------------------------------------------------------------

故事背景人物

ラウリィ [Lawry] 男 18歳 C.V.阪口 大助
弓使いの少年。恋人のミリアに「帰ってきたら、結婚しよう。」と言い残し、望まないまま戦争に駆り出され戦死する。

------------------------------------------------------------------------------------------------------

已經沒有什麽可以奢望的了，到現在爲止,這是幸運的六天。敵軍進攻一刻未曾停歇，堅強的戰士們已經在這片絕望的土地堅守了这六天，片刻沒有退縮。
我們還有希望，遙遠的大冰原上，我們的援軍正和敵人戰鬥，那場戰爭的結果，將是命運對我們的裁決。
每一天的呼吸，都是用數以萬計的生命換來。連續的戰鬥是死亡對生命的殘酷考驗，法師們的精神已經開始混亂，戰士們的行動已經開始遲鈍；我們前方的篝欄，血跡斑斑。
如今，最可靠的兵力，就是我們這些總是處在最安全的地點所以還剩下一半數量的射手團。生命，在不斷消耗。敵人悍不畏死，他們已經和惡魔簽下了契約，但我們，同樣不會有絲毫退縮。
今天，一名擔當伺候的法師用她的沾染着鮮血的靈魂傳來了最後的消息：我們最後的希望，神聖王國的騎士長已被斬了頭顱，所有人立刻了解，幾天以後，敵軍將很快來到這裡，用他們的鐵蹄踏碎一切。我無比確信，那真是幸運的六天。
我們可以逃走，跑得遠遠的，躲在神聖王國厚實的城牆内。當然，也許我們會被軍法処的貴族們處決，但説不定也可以和那些貴族們一起等待死亡的來臨。不過，沒有一個人這麽做。“我們是神聖王國的戰士，我們是為戰士的榮耀而戰!”他們說。米莉雅啊……我念着心中那個名字；只有這時，我麻木的心靈才能感到一絲的顫動。遠處，敵人的黑色海洋正在接近，我的思緒，卻飃回了，那片美麗的樹海……

美麗的風兒掠過這綠意盎然的空間，呼啦啦的聲響宛如大海的朝聖流動在這悠悠的叢林中，絲絲金黃的色彩穿過綠葉的縫隙，閃爍出千萬道柔和的水晶柱，包圍着我，也包圍着我懷中的愛人。
“米莉雅啊……委屈你了……”我親吻着她充滿花香的發角，愛憐的看着她。這個貴族的小姐，她不顧一切的接受了我這個卑微
士兵信中最美好的願望；儘管她知道，我的身份是那麽的低賤，儘管她也知道，我就要去那殘酷的戰場……但她對我說，她，永遠愛我……
“不要這麽說，拉烏利……”她纖細的手指溫柔的抵上我的雙唇“答應我，給我你的承諾……”
“你會回來!”她在我懷中哭泣，她的聲音像那風聲那麽輕柔而堅定。“我會等你……永遠。”
我托起她的臉龐，那高貴的雙眸比那水晶般的陽光還要動人，我情不自禁的吻了下去“我會回來的，一定!”
樹海的濤聲在滾滾流動，它們又在唱歌，那真像是愛情的歌聲。

只有神……才能挽救這一切……恐怖的戰馬身影和無情的鐵甲騎士將我軍的防綫徹底撕碎，一朵朵鮮紅的玫瑰盛開在這片躁動的戰場上；我們的戰士被這鋼鐵的洪流徹底淹沒，現在，我們已經沒有退路，和生路。
可怕的寒光在接近，我取出箭筒中的箭枝，那是最後的一支。“米莉雅，我答應過你!”我搭弦，射了出去。
我必須活着，因爲我答應了她。我不怕死，但是，我怕她心碎。不過，敵人不想給我這個機會，一波波的騎兵海浪圍攏過來，這最後的射手團，就要粉碎了。
一片鮮紅籠罩了我的雙眼，冰冷的金屬在我腹中停留，拔出。
遺憾啊……就這樣死了嗎……我不甘心，不甘心啊!米莉雅，不要難過啊!!我支撐着不讓自己倒下，但我知道，我再也回不去了。
鮮紅退去，敵人的巫師向我放出一片黑暗的死亡。“去死吧，頑固的傢伙。”他們邪惡的笑着，我看見惡魔的身影在他們的頭上盤旋。
對不起，米莉雅……我失約了啊……我終于留下了淚水，我感到絕望。神啊，這一切，究竟是爲什麽。
千萬道輝煌的金色光芒佈滿了整個戰場，那些邪惡的笑臉在頃刻閒融化；璀璨的陽光燃燒在這死亡的漩渦中，從我那空空如也的弓弦上，升起。

國家為我舉辦了盛大的葬禮，因爲我不再是低賤的戰士，我成了英雄，死後。
葬禮上，我又看到了她，身邊簇擁着無數的追求者。她無情的甩開那些男人，走向我的屍體，全世界的哀愁凝結在她的眼中；然後，她緊緊抱住我的屍體，對包括國王在内的所有人宣佈“我是拉烏利的妻子，我的身體，永遠屬於他!”
人們頃刻閒沉默了下來，只有她的哭泣聲在我的屍體上久久徘徊。
我感到，我的心臟在憤怒的顫動，如果，我還有的話。
英雄？有什麽用？我感到很諷刺。無上的榮耀，在愛人的悲哀前又算得了什麽？又能為她，做些什麽？這就是，戰爭嗎？
“謝謝你，我們走吧。”那帶我來到這裡的靈魂，正站在我的身邊，冷靜的看着這一切。
“戰士，你該去見見她，在你們約定的地方。”她開了口。
“這……只會讓米莉雅更傷心……”我無奈的搖着頭，“何況，我的身體已死去，我的靈魂已被神遺棄。”
我知道，她不可能見到我，哪怕只是，聽見我的聲音。我感到，我的心在滴血，如果，我有的話。
“不要被自己的愚蠢束縛，戰士。”她威嚴的臉上似乎閃過不可見的笑容，“承諾，不可以違背。神，也沒有抛棄你們。你，犯了兩個錯誤。”
天堂的光芒在我的靈魂四周亮起，神聖的鎧甲在我眼前浮現，潔白的雙翼在她身後高揚。
“命運之女，蕾娜絲·瓦爾基裏。”她介紹着自己，“去見見她，現在，她能夠見到你。”

我熱烈的擁抱她，她依然不敢相信這是真的，但她切切實實感受到了我的存在。
純潔的力量，正在我的靈魂四周纏繞。這一刻，無窮的溫馨在祝福着我們。
“我答應過你，我會回來。米莉雅，我……讓你……傷心了……”
“拉烏利……”她哽咽着，說不出話，只能拼命的看着我。
“將來，會有一個靈魂，永遠在那天際的彼方，守候着你。”我擦去她眼角的淚水，“就像，那夜空的星星一樣。”
她抱着我，凝視着我的雙眸，慢慢閉上雙眼，擡起了頭。
在這片久違的樹海裏，那美麗的濤聲依舊在滾滾流動，還在唱着那同樣的歌聲。